Eliane Roi

Ancien lavoir au bord du canal Saint-Eutrope   4 impasse tour caniot

Saint Jean d’Angély.

Taper : les lavoirs de Saint Jean d'Angély dans "Recherche" ici à droite.

_____________________________

et l'image du jour :

Nos photos du site AVANT transformation :

La fontaine dite "du Moulin" AVANT transformation :

Les photos du site APRES transformation -le site étant devenu "la Maison de l'Aqueduc"-  :

Comme on s’en doutait, « ils » ont bien bétonné le site. Nous sommes venus pendant les travaux, un voisin nous a dit que c’était « un massacre ». On est repartis sans faire de photos, gardant en mémoire le site tel qu’il était. On ne reconnaît plus la fontaine, elle a perdu son cachet sauvage, authentique et naturel. L’entrée n’est pas payante (pour l’instant), la « maison de l’Aqueduc », si son côté instructif est nécessaire, aurait pu moins bétonner. Des communes décident de ne pas toucher au site et de donner les informations à l’Office de tourisme ou avec des audio-guides, laissant intacts les lieux enchanteurs. Beaucoup sont déçus, témoignages dans Sud-Ouest ou sur facebook.

On a bien fait de faire les photos AVANT.

(ça m’a rappelé lorsque l’ancien maire de Saintes voulait mettre des gradins dans l’amphithéâtre -pour les spectacles-… quel scandale ! ) ON NE TOUCHE PAS AUX SITES HISTORIQUES !

Le moyen français est une variété historique du français qui était parlée à la fin du Moyen Âge et à l'époque de la Renaissance (XIVème et XVème siècle). -le vieux français était parlé à l’époque médiévale-.  C'est une période durant laquelle la langue française se différencie des autres langues d'oïl et devient la langue officielle du royaume de France, au lieu du latin et des autres langues d'oïl, de l'occitan et du francoprovençal.   Le développement de la littérature en français moyen prépare le vocabulaire et la grammaire du français classique.   On retrouve plusieurs fois les dates suivantes « environ de 1340 à 1611 » sans que ces dates ne correspondent à des événements particuliers.   Pierre Guiraud note que « l’ancien français est encore en usage au début du XIVe siècle dans une proportion de 50 %. »   Le Dictionnaire du moyen français comporte quant à lui des entrées datées entre 1330 et 1500, réservant la langue du XVIe siècle à une autre catégorie dite « français pré-classique », qui a la faveur des historiens français.

Le français classique est une variété historique du français standard employé entre la Renaissance et le XVIIIe siècle. Au contraire de l'ancien français et du moyen français, il est facilement compréhensible pour les locuteurs contemporains, mais conserve néanmoins des particularités notables de vocabulaire et de syntaxe, notamment dans la construction prépositionnelle des verbes : le verbe commencer ne pouvait ainsi être suivi de la préposition par avant 1601 ; ce n'est qu'à partir de cette date qu'apparaissent des constructions telles que commencer par le début, commencer par ici .

Ancien français   du 9ème au 13ème siècle

Moyen français   du 14ème au 16ème siècle

Français classique   17ème et 18ème siècle

Français moderne   du 19ème siècle à nos jours

________________________

Mes textes calligraphiés :

________________________

et l'image du jour :